「恩赐(cì )之地」,或者称「雅(🔼)园(yuán )(🌰)」(Graceland),是猫王(wáng )所住(zhù )公寓(yù )的别称。在本(běn )剧中,它指(🌫)的是(⏬)一个特别的(🏇)地方——在这里(🐿),很多东西都真假难(nán )辨,而(ér )且(qiě )每个人(🥄)都(dōu )有自己的秘密。从外表上看,这栋充(chōng )满田园诗(shī )意的海滨小楼住(zhù )(🔊)着一群性(🌙)格各(🧚)异的普通(tōng )年轻人,然而(🖲)走进它(tā )的大(🌑)门你(nǐ )才会(🥎)发(🥔)现(xiàn )里面别(📙)有洞天(🐑) 。
(🙀)「雅园(yuán )」实际上是美国多个(🧤)执法部门共(gòng )同设立的(de )一(🏯)处秘(mì )(🎋)密基地。在这里,来自(🌮)联邦调查局(Federal Bureau of Investigations)(🔈)、缉毒署(Drug Enforcement Agency)(🚲)和海(hǎi )关移(yí )民执(👄)法(fǎ )(🐖)局(US Customs)的精英探员们协调开(🍺)展联合执法行动。他们(men )生活(huó )在(zài )同一个(gè )屋檐下,对外宣(💁)称自(⏺)己是「普通的一(yī )家人」——然(rán )而他(🖱)们的(👼)生活(🐅)从来(🏡)就(jiù )不「普通」。从他(tā )们当初(🐇)答应(yīng )(👆)加入这项卧(🏆)底任务(🎁)时起,他们就(🍈)已经将生死(🔮)置之度外(🦐)。「雅(yǎ )园」是(🍗)警(jǐng )(😄)方(🤠)从一(🖥)名毒枭(xiāo )手中没收(⛱)的(de )财产,他当初给它起这个名字(zì )(🍂)完全(quán )是因为(🚔)他酷爱猫王。可是对那些(xiē )需要掩(yǎn )饰(shì )自己真实身份的年(nián )轻探(⛄)员来说,这里不是(🌄)他们风花雪月的地方,这(zhè )里(😫)仅仅是(🔀)他们(🐊)的「避(🧖)风港」(🕶)
Copyright © 2009-2025